MAMÃE

A fraca e indecisa luz tremeluzia sobre a cabeça de Vânia, ao seu redor uma psiquiatra e dois policiais a encaravam com olhares questionadores e um tanto quanto espantados. Ela segurava um boneco enrolado em uma manta. O boneco parecia uma criança de verdade, não fosse pelo seu aspecto sujo e rabiscado. Todos na saleta do interrogatório suavam. Vânia suava e fedia.

- Como foi que a matou? – gritou o policial impaciente.

- Como foi que a matou? – o outro puxa a cabeça da mulher para que ela olhe para eles e não para o boneco.

- Com uma martelada na cabeça, enquanto dormia – respondeu Vânia acuada e protegendo o boneco.

- Então você confessa que matou sua filha?

Sem responder ao policial Vânia enfia a mão na manta e aperta um botão do boneco.

- Mamãe, sou muito infeliz. – saiu uma voz gravada do boneco, que se repetiam várias vezes.

- Filhinho, estou aqui para ajudá-lo. – Disse ela acarinhando o boneco e apertando novamente o botão.

- Você vai ficar sempre junto de mim, para me ajudar? – Novamente a voz mecânica repetindo-se.

- Filhinho, ponha um pouco de juízo nessa cabeça. Você está ficando louco. – respondeu a Vânia.

A psiquiatra cautelosa, se aproxima da prisioneira e diz: - Vânia, esse não é o seu bebê!

Vânia altera-se, agita-se. - Todo mundo me detesta, todos tem inveja!Inveja só porque eu tenho filho homem... é menino, menino-homem, meu bebê, igual ao pai.

- Foi por isso que você a matou Vânia? – perguntou a psiquiatra aproveitando o seu descontrole.

A mulher embala o boneco como que para acalmá-lo de seu próprio desespero.

- Ele não queria menina, não queria, ele não queria, menina não! Não, menina. A menina... a menininha... – enquanto repete, ela aperta o botão do boneco que também fica a repetir.

 - Mamãe, sou muito infeliz. Mamãe sou muito infeliz.

Trecho do texto “O Arquiteto e o Imperador da Assíria”

- Mamãe, sou muito infeliz.

- Filhinho, estou aqui para ajudá-lo.

- Você vai ficar sempre junto de mim, para me ajudar?

- Filhinho, ponha um pouco de juízo nessa cabeça. Você está ficando louco. Está sempre só.

- Todo mundo me detesta.

- Todos têm inveja. Como foi que a matou?

- Com uma martelada na cabeça, enquanto dormia.

Exercício : Dramaturgia Compartilhada - Unirio - Ministrada por Caio Riscado e Rosyane Trotta. Texto de: Wanderson Rosceno, Alonso Zerbinato, Rodrigo Carrijo e Diêgo Deleon

Sai daqui!

E Ele me cuspiu.

Ele sempre me cospe toda.

Ele está abusando do espaço.

Acho que é por isso que eu gosto dele.

Corria desesperadamente atrás do próprio rabo.

Pedi pra entrar, se sentar. Foi rápido d +.

Ele é sempre cíclico

vai e vem.

Uma coisa de louco ele

Esqueceu de emergir.

E foi assim que ele me abriu.

E ela gosta. Ela tem cara de quem gosta.

Não era assim tão doce quanto parecia. Ardia.

Quando se abria feito flor em chamas

Percebo nos olhos dele o reflexo do que um dia eu fui.

Regava com sal

Ele, ela e o sal nos olhos

Quando se abria?

Ardia.

Rogava pela morte

ardia nele, ardia nela. Ardia em mim.

E me escorria pelas pernas como chuva no telhado.

E com o tem nós nos cobrimos do mundo

dentro da bolha poderia correr. 

Embrutecemos juntos.

Chuva, gozo e nós.

Cogitei em sair. Eles me prenderam.

Exercício de construção de roteiro para cinema / Curta-metragem: O GURI

 Cena 1 - Ponto de Ônibus em frente ao antigo zoológico do Grajaú  Externa/ Noite

Chove Torrencialmente

Panorama da pista. Trafego lento, alguns carros ultrapassam as fileiras. Uma van se choca em um carro, confusão. A câmera vai até Dona Leda (45) e seu filho Pierre (18), curiosos com o acidente. O rapaz usa uma mochila de viagem nas costas. Ele e a mãe estão conversando se protegendo da chuva, impacientes esperando por alguém, os dois usam guarda chuvas cor de sangue.  A Câmera por trás dos dois, mostrando a confusão a frente.

Pierre – (Entusiasmado.)

A senhora acha que mesmo com essas férias tio Cilas vai poder me ajudar lá dentro?

Leda – (Apreensiva.)

Claro! Ele é muito influente, se dá bem com todo mundo. O Cilas sempre foi muito trabalhador, estudioso, muito organizado, olha meu filho não mexe nas coisas dele que ele não gosta! Que horror é a cidade! Ah, toma aqui o dinheiro, não é muito mas daqui uns 15 dias eu trago mais...

Uma moto se aproxima, estaciona, é Cilas (30) tira o capacete e abre os braços.

Pierre (Apontando animado.)

Aquele que vem ali não é ele não mãe?

Cilas – (Saudoso.)

Leda minha irmã... Não reconhece seu irmão?

Risos.

Parece cansada minha irmã! Desculpe, engarrafamento! E esse aqui é o meu sobrinho? Nossa como o moleque cresceu! Já tá um rapaz! Pierre! Não é isso? E ai moleque, vai querer mesmo fazer carreira militar? Olha aquilo lá não é brincadeira de polícia e bandido não hein!

Pierre

E eu não sei?!

Leda

Nem fale nisso... Mas tudo bem... eu entendo é o que você quer!

Cilas

Minha irmã você não muda, é a mesma  ladainha, Hum! Bom, você vai lá em casa? Estou com um pouco de pressa, tem uma amiga esperando lá em casa. Além do mais, duvido que subiria numa moto!

Close em Leda que sorri timidamente, horrorizada com a confusão entre os motoristas.

 Minha irmã o que houve?

Leda

Não é nada Cilas, só estou um pouco cansada e preocupada, deixei o armazém com a Filó, você se atrasou senão... Pegava um táxi... mas tenho que voltar cedo pro sítio... (Sorri.) Hum... amiga, sei!

Risos.

Pierre

Mãe, olha o ônibus vindo, depois desse só daqui duas horas. Acho melhor a senhora atravessar!

Na terceira pista vem vindo um ônibus escrito JAPERI.

Leda

Ai meu Deus, deixa eu ir...

Abraça o filho e o irmão.

Cuide bem do meu menino!

Sai mas volta.

Ah, Cilas não esquece do leite...

Cilas

Já comprei...

Mostra as sacolas.

...o leitinho do seu bebê.

Leda

O capacete hein! Obrigada meu irmão! Amo vocês!

Cilas

Ele está em boas mãos!

Abraça o sobrinho. Enquanto Leda atravessa os dois sobem na moto. O rapaz demonstra insegurança ao subir na moto. O tio põe as mãos do garoto na sua cintura. A moto arranca. O ônibus sai. Cenas intercaladas entre Leda na janela do ônibus e Pierre na moto cortando o trânsito.

CORTE.

Cena 2 -  Ruas De Grajaú em frente À Casa de Cilas – Externa/Noite

Panorama. Cilas abre o portão. Pierre admira a cidade.

Cilas

Fala a verdade aquele sítio é insurpotável!

Cilas espera a resposta de Pierre que fica sem entender a afirmação do tio.

CORTE.

Cena 3 - Casa de Cilas – interna /Noite

Cilas tenta se retratar mas é interrompido por gemidos que se ouve do seu quarto. Close em Cilas.

  Caralho, não acredito que essa piranha...

Câmera Subjetiva, onde Cilas vê duas pessoas uma em cima da outra,cobertas por um lençol vermelho fazendo movimentos.

Porra! Dentro da minha casa, na minha cama não, né!?

Cilas pega sua arma num armário na sala. Travelling Shot na arma até o quarto. Câmera tremula. Puxa o lençol, pega o cara e a mulher pelados segura o homem  pelo pescoço, olha para cara dele.

Porra! Francis, seu viado! Não brinca assim comigo!

Cassandra (25) e Francis (23) tem um ataque de risos.

Cassandra – (Aos risos.)

Calma Hombre!

Cilas

E se eu não puxasse o lençol... se eu atirasse antes?

Francis

Ih, relaxa Tenente, foi só uma brincadeira querido.

Beija Cilas.

Cilas

Porra viado, olha meu sobrinho aqui!

Close em Pierre assustado. Cilas joga o lençol em cima dos dois que se enrolam cada um com uma extremidade. Cena com um admirável ritmo.

Francis – (Interessado.)

Humm! Comível hein esse seu sobrinho!

Cilas – (Cortante.)

Sem gracinhas!

Cassandra – (Adiantando-se.)

Hola!  Como se lhama?

Pierre -  (Tímido e assustado.)

Pierre!

Cassandra – (Sensual.)

Pierre! Cassandra... Sandra.

Pierre – (Fingindo segurança.)

Você é da Espanha?

Francis se esquiva  do olhar de Cilas puxa o lençol de Cassandra derrubando- a nua na cama.

Francis

Paraguai!

Cassandra – (Cortante.)

Calla-te boca, maricón! Uruguai.

Cassandra puxa Cilas para a cama. Beija-o. Cilas entrega a camisola para a mulher. Acende um cigarro.

Francis – (Irritado.)

É  tudo “guai” fica tudo no México mesmo... e você para de gastar seu latim latido pra impressionar o rapaz.

Se chegando em cima de Pierre que desvia o olhar de Francis todo tempo.

Francis, e não sou francês.

Riso, ninguém esboça nenhuma reação.

Que horror!

Mudando o foco.

Mas esse menino é muito tímido gente!

Pegando no pau do rapaz.

Se solta leque!

Cassandra – (Interesseira.)

Tienes novia?

Francis olha pra ela, corrigindo-a.

Quero decir... Namorada?

Pierre

Não!

Francis – (Ao pé da orelha do rapaz.)

Namorado?

Cilas

Vamos parar com a piranhiçe! Olha o que eu trouxe para comemorar a chegado do meu sobrinho...

Tira vidros de conhaque da sacola.

Francis

Oba, combustível!

Francis veste um calção e uma camiseta apertada.

Cassandra

Água del diablo!

Pierre

Com licença, vou guardar minhas coisas... é... eu tenho que estudar!

Sai deixando todos atônitos.

Cilas – (Irônico.)

Não vai tomar seu leitinho?

Francis

Que tédio esse seu sobrinho!

Cilas – (Ofendido.)

Merda.

Cassandra – (Voluptuosa.)

Ah... Yo beberé como uma vaquilla!

Francis

Vaquilla?

Cassandra

Filhote de una vaca!

Pierre senta na sala tira de uma da mochila uns livros, senta para ler. Cilas liga o som, eles dançam enquanto ele estuda, Cilas se irrita vai até Pierre e fecha seu livro.

Cilas – (Ameaçador.)

1ª lição para se tornar um bom cabo: Obedecer a seu Tenente! Aqui as coisas funcionam da minha maneira. Você vai ficar até quando na barra da saia de sua mãe?

Pega o livro do rapaz e joga pela janela, o restante ri.

Francis

Tienes que bailar al sonido que tocan!

Cassandra

Huy, maricón!

Francis

Shakira! Te mete bonita!

Risos. Cilas oferece um copo de conhaque a Pierre, que aceita.

Todos os outros

Vira, vira, vira... Vira, vira, vira...Virou!

Pierre bebe.

Aeeeeee!!!

Cenas rápidas de Pierre bebendo, os outros incentivando. Imagens turvas. Risos. Fumaça de cigarro. A sala começa a girar, close no rosto pálido de Pierre que tem uma ânsia de vômito, sai. Procurando o banheiro, Cilas abre a porta para o sobrinho. Pierre vomita. Eles riem da situação e dançam.

CORTE.

Cena 4 - Ponto de Ônibus - zoológico do Grajaú - Externa/ DIa

Plano geral. Leda abraça Pierre que agora veste o uniforme de cabo.

Leda

... Eu não disse que seu tio era influente? Achou ele legal?

Pierre (Fingindo.)

É mãe... Muito legal!

Leda

E as provas?

Pierre

Começam semana que vem! Mãe eu tenho que ir, senão vou me atrasar.

LedA(Zeloza.)

Vai meu filho... cuidado com esse dinheiro hien! Juízo!

CORTE.

Cena 5 - Casa de Cilas – Interna/Noite

Pierre abre a porta entra. Travelling Shot. Vê Francis na sala fumando um baseado  ouvindo musica, ao fundo no quarto Cilas está fazendo sexo oral em Cassandra.

Francis – (Baforando.)

E aí careta? Como foi nas provas?

Pierre

Seria melhor se eu conseguisse estudar. (Sussurrando.) Francis, me diz na real o motivo da licença do tenente!

DESFOCAR.  Cassandra geme.

Francis fica em silêncio, olha receoso para o casal transando.

Não mente! Tá na cara que é uma parada estratégica. Esse entra e sai no escritório, não confio naquele Ornelas, de todo batalhão ele é quem mais tem perfil de mau caráter. E aquelas caixas? É tráfico eu sei... Mas de quê? Drogas? Fala!

Francis

Você acha que seu tio ia se sujar com coisa boba? O negocio é mais profundo...

Faz sinal de arma.

Entende?

Pierre

Sinceramente, não sei em quem mais confiar la dentro!

Francis

Confie em você lindo! Somente. O tenente  e o Ornelas são uns dos mandas-chuva de uma milícia da região. Percebe? Mas vai... toma, dá um tapa pra relaxar.

Pierre fuma o baseado. Toca o celular de Cilas. Pierre vê a movimentação do quarto por Travelling Shot novamente. Cassandra se veste e vem em direção à sala.

Cilas – (Saindo broxado.)

Porra!

Atende.

Alô! Ô, Ornelas meu chapa! Tudo certo... ok...

Francis – (Para Cassandra.)

E aí, gozou?

Cassandra

Claro que no! Ainda estoy ardendo como el fuego.

Risos. Cassandra também divide o baseado.

Francis

Todo mundo trepa nessa casa, só eu que não, merda! Até o capial tá comendo a filha o Pastor.

Pierre

Não comi a menina ainda... é só um peguete!

Cassandra

Oh! Perdendo la caretisse!

Pierre

Já disse que não sou careta, nem capial!

Cassandra

Huy! Que másculo! (Caliente.) Entoces ustedes no se importará se yo colocar mis manos aqui...

Põe a mão no pênis do Pierre. Este por sua vez não reprime e demonstra-se entusiasmado.

Francis – (Aproveitando.)

Ah, e não vai se importar se eu por também.

Os dois se olham espantados.

FRACIS E CASSANDRA

Nossa! Jesus, Maria y José!

Risos.

Cassandra

Estás ficando saidinho chico! Entoces vamonos adelante... Francis...

Olha para o amigo, e os dois beijam-se.

Francis

Você não vem?

Ele Beija os dois, Francis faz sinal para Cassandra, ela sai e os dois ficam se beijando, se esfregando. Francis passa a mão por debaixo da camisa de Pierre. Cilas chega, close, fica irado, pega sua arma e seu cacetete.

Cilas

Viado desgraçado, eu vou te matar, eu te avisei que não queria que se engraçasse com meu sobrinho, filho da puta.

Dá uma cacetada em Francis.

E você também sua vadia!

Cilas leva os dois para dentro do seu quarto.

Pierre – (Tentando acalmar Cilas.)

Calma tio, foi só uma brincadeira!

Cilas

Você fica aí sua bichinha!

Empurra Pierre. Entra no quarto, ele grita, cenas velozes de Francis nu na cama apertando  forte as mãos de Cassandra e Cilas atrás dele ameaçando com a arma e violentando-o com o  cacetete, do outro lado da porta,Pierre apavorado, chora. O tempo passa e ainda pode se ouvir os gemidos de Francis. Silêncio. Cilas abre a porta, Pierre se afasta,Francis é empurrado  para fora do quarto. O rapaz tem as roupas rasgadas, o corpo com hematomas, olho roxo, a boca sangrando.

Cilas

Pegue suas coisas e não ponha mais seus pés aqui senão te rasgo toda!

Mostra o cacetete. Entra no quarto e fecha a porta. No quarto Cassandra no canto.

E você o que estava fazendo lá piranha?

Gritos de Cilas e Cassandra .Francis chora de dor, Pierre o ajuda. Limpa o sangue da boca, sente-se culpado, acaricia o rosto de Francis, chora, beija a testa do rapaz. Cassandra sai do quarto.

Cassandra - ( Apavorada com os gritos de Cilas.)

Tu queres morrir chico? Anda lê, anda lê.

Cilas – (Chega.)

Ainda não foi? Tá esperando o quê? Ta ardida? Vamos, samba daqui! Quer levar mais cacetete no cu? Ou que sair a base de tiros?  E você também vadia paraguaia, to enjoado desse seu sexo falsificado. Anda!

Os dois saem. Cilas anda transtornado pela casa.

Pierre – (Se explicando.)

Tio foi só...

Cilas – (Incisivo.)

Você gostou?

Pierre – (Perplexo.)

Como assim?

Cilas – (Exaltado.)

Gostou de beijar a boca de outro homem?

Pierre

Foi só zoação...

Cilas

Gostou ou não gostou?

Pierre

Eu já disse que...

Cilas

Então prova!

Fica frente a frente com Pierre.

Me dá um beijo!

Pierre

Pára tio!

Cilas

Me beija porra! Não vai beijar não?

Cilas o beija vorazmente.

Pierre

Porra... pára!

Cilas

Tava querendo fazer isso já há um tempo!

Pega a arma.

Tira a roupa!

Ameaça, Pierre chora, tira a roupa, fica de cueca.

Anda, pra minha cama!

No quarto Cilas empurra Pierre na cama sobe em cima dele, abusa sexualmente do sobrinho. Close nas mãos de Pierre se agarrando nas grades da cama. Gritos de Pierre. FADE IN.

Cena 6 - Ponto de Ônibus - zoológico do Grajaú - Externa/ Tarde

PlaNO GERAL. Cilas conversa com a irmã, close em Leda.

Leda – (Espantada e chorosa.)

Eu não consigo imaginar meu Pierre fazendo umas coisas dessas!

Cilas

É má influencia minha irmã! Infelizmente eu não fico a par de onde Pierre anda, com quem, o que faz, eu tenho meus negócios pra tratar, além do mais o menino já tem 18 anos, não é nenhuma criança. Eu aconselho, brigo, esses dias fui obrigado a bater... mas não adianta... há poucos dias passou a dormir na casa desse meliante...

Leda

Me leva na casa desse rapaz!

Cilas

Não adianta... era aí que eu queria chegar... Pierre foi detido, vai ficar 15 dias preso. Pegaram ele com droga!

Leda

Minha Nossa Senhora!

PLANO GERAL. Cilas se despede da irmã. CORTE

Cena 7 - Casa de Cilas – Interna/NOite

A casa está sombria, suja. Cilas pensativo.Toca a campainha ele atende, entra Cassandra, beija- o.

Cassandra

Me atrasei? Que escuro!(Investigando.) Su sobriño no limpa esta casa? Donde estas el?

Cilas

De castigo!

Cassandra abre uma janela, a claridade revela um saco que num rompante começa a se mexer, é Pierre que ao perceber a presença de Cassandra debate-se pedindo socorro.

Cassandra – (Mostrando-se desinteressada.)

Yo pensei que usted no ibas más necessitar de mi serviços. Quien anda satisfazendo-te?

Olha para o saco. Arrisca.

 Su sobriño?

Cilas a segura forte pela boca. Ela sente medo.

Cilas

Ele tranca a chave a porta da casa.

É, mas ele não é tão caliente quanto usted!

Eles riem. Saem para o quarto iniciando um sexo. Bate a  porta. Entre sons de gemidos e pedidos de socorro, Francis entra cautelosamente pela janela que Cassandra  deixou aberta.

Francis

Pierre!

O prisioneiro pede ajuda.

 Meu Deus!

Desamarra o saco.

Pierre – (Chora.)

Por favor me tira daqui, ele enlouqueceu, começou a me vigiar... a me violentar... me prendeu  aqui... ele anda me drogando... eu quero ir embora daqui, por favor.

Abraça o amigo.

Francis

Desamarrando-o.

Rápido, sai! A Sandra não vai segurar ele por muito tempo. É... eu só preciso saber de alguma coisa... (Hesita.) Se aquele beijo.... Não. Não importa!

Pierre

Se eu gostei? É... Gostei sim!

Os dois sorriem. Vão saindo quando Cilas os surpreende. Neurótico, segurando Cassandra pelos cabelos, apontando a arma para os dois.

Cilas – (Transtornado. As gargalhadas.)

Acharam mesmo que iam me enganar?

Cassandra – (Aos prantos.)

Desculpem-me chicos, pero él ameaçou matar mi hija...

Cilas – (Exaltadíssimo.)

Ninguém me faz de bobo, por que eu...

Pierre

Seu desgraçado, quero cuspir no seu caixão!

Cilas

Está certo disso?

Engatilha a arma. Aponta para um dos dois.

Francis

Calma tenente, eu posso...

Cilas atira. EFEITO CHICOTE para:

Cena 8 -  Ponto de Ônibus – Ext/ not  - chuva - Flash back da cena 1

Obrigada meu irmão! Amo vocês!

Cilas

Ele está em boas mãos!

Cilas abraça o sobrinho. EFEITO CHICOTE para:

CENA 9 – PONto de ônibus do zoo – externa/noite - chuva

Descendo do ônibus Leda sente uma dor no peito.

Leda

Pierre!

Faz sinal para um táxi. EFEITO CHICOTE para:

Cena 10 - Casa de Cilas – Interna/ Noite - Continuação da cena 7

SLOW MOTION. Pierre cai nos braços de Francis.

Cilas

É uma pena que você não vai viver pra isso!

Francis – (Chora.)

Maldito! Desgraçado!Eu vou...

Cilas

Dá uma coronhada na cabeça de Francis.

Vai levar a culpa!

EFEITO CHICOTE para:

Cena 11 -  Casa de cilas - interna/ noite  - Flash back da cena 3

Todos os outros

Vira, vira, vira... Vira, vira, vira...Virou!

Pierre bebe.

Aeeeeee!!!

Cenas rápidas de Pierre bebendo. Pierre vomita. Eles riem da situação e dançam.

EFEITO CHICOTE para:

Cena 12 -  Casa de cilas - interna/ noite – cont. da cena 10

Pega o celular, digita. Cassandra está em estado de chock.

Bico fechado... Senão sua filha... Ah... aplica 20 miligramas êxtase nos dois.

Ela obedece.

Alô Ornelas dá um help aqui em casa... Apaguei meu sobrinho.

EFEITO CHICOTE para:

Cena 13 -  Casa de cilas - interna/ noite - Flash back da cena 7

Cilas atira em Pierre. EFEITO CHICOTE para:

Flash back da cena 10

Cilas dá uma coronhada na cabeça de Francis. EFEITO CHICOTE para:

Cena 14 -  Casa de cilas - interna/ noite

Cilas

Ao celular.

Conto contigo...

Desliga.

 Desgraça!

Atira na própria perna.

Caralho! Que merda!

Limpa a arma e põe nas mãos de Francis. Liga novamente no celular. FADE IN

(Cilas em off)

- Peixoto aqui é o Tenente Jardiel, quero reforço na minha casa. Tem meliante armado com meu sobrinho sob sua mira. Repetindo: meliante armado com meu sobrinho sob sua mira.  Grajaú, Rua Teodoro da Silva, Nº 297, apartamento 203.

(Enquanto ele fala imagens em flash futuro são transmitidas: O policial Peixoto chega na casa de Cilas o vê sangrando e os dois meninos mortos envoltos de seringas. Corte. Cilas consola Leda. Corte. E um jornal na porta da casa de Cilas com a foto de Pierre e Francis mortos com reportagem título:  Estudante militar morre por dividas de drogas e assassino morre de overdose.)

Cena 15 - Casa de Cilas – INterna/noite

Entra Leda. Vê a cena fica apavorada. 

Cilas

Apavorado.

Fudeu!

Fingindo choro, dramatizando a dor na perna. Cassandra estanca o sangue.

Minha irmã, eu cheguei aqui e...

Leda – (Aos berros.)

Pierre!

Se joga ao corpo do filho.

Não, meu filho! Não pode ser... Acorda, meu filho... mamãe tá aqui... fala com a mamãe!

Francis tem uma convulsão, põe-se a vomitar.

Cilas

Foi esse canalha minha irmã! Matou nosso menino!

Leda pega a arma na mão de Francis, levanta, aponta para o rapaz, este por sua vez vai acordando zonzo.

Aproveita minha irmã! Matou nosso menino...

Leda

Desgraçado! Matou o meu menino!

Francis

Não! Não fui eu! Não foi! Foi...

A polícia chega.

Policial Peixoto

Senhora solte a arma!

Leda - (Surda.)

Matou o meu menino!

Leda descarrega o cartucho todo em Francis que cai morto ao lado de Pierre.

Leda

Matou o meu menino!

Cilas (Para si.)

Melhor do que eu pensei!

Policial Peixoto

Senhora solte a arma!

Ela solta.

Mãos pros alto! Você está presa! Tem o direito de permanecer calada, tudo o que você disser poderá ser usado contra você, tem o direito de...

CORTA.

CREDITOS NO JORNAL

Imagem do Jornal na porta da casa de Cilas. Na foto os rapazes mortos e Leda presa ao lado. Reportagem: Estudante Militar morre por divida de drogas e mãe mata seu assassino.  A mão de cilas pega o jornal.

FIM.